![]() |
|
|
|
It's a trap...
|
Porsche is Speed Buggy, (I also call her Mistress)
Durango is "your truck" (hers) First Durango was "your truck" (hers) Mitsu Montero Sport is "my truck" Isuzu Rodeo (gone) was "my truck" Passat (gone) was "my car" 911 first one we cared about enough to name. Cheers, Mike
__________________
Run like the wind, straining the limits of machine and man.... 2006 Atlas Gray Carrera 4, '81 911SC Black on Tan (SOLD), 2006 Acura RSX Type S, '13 Dodge Durango (wifeys). |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Apr 2002
Location: Omaha, NE
Posts: 3,515
|
911--Damien the she-devil
Dodge Ram (Hemi)-Demi
__________________
1980 911SC Targa 3.6L |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Apr 2004
Location: Montclair, NJ
Posts: 72
|
I just call it "She" or "the Baby"
My co-workers call it "The love machine" My 16 year old brother, "I'll be suprised if that piece of ***** passes inspection" My friends, "Whoa what was that red blur that just went past?" "Little red cherry" "Ian's red car" A certain lady: "OOOH! The shifter is waay far forward! How convenient ![]() My dad, "Stop taking up the whole garage." I've come to the conclusion that all Porsches are female. It has to be if it causes you that much trouble, empties your wallet down to nothing, and you still come running back for more. ![]()
__________________
'74 with webers... Ferdinand Porsche's concerto in flat-six major... |
||
![]() |
|
19 years and 17k posts...
|
My '74 911 is "Helga" and my 1969 VW Vanagon was "Gretchen".
__________________
Art Zasadny 1974 Porsche 911 Targa "Helga" (Sold, back home in Germany) Learning the bass guitar Driving Ford company cars now... www.ford.com |
||
![]() |
|
undervalued member
|
yes johan that was her you spotted me in. his (my buddy) wife (marlena) even bought me a "I'd rather be sailing" license plate frame so it would be exactly like hers...
great info guys, have i hit "ultimate" status with this thread yet?
__________________
78SC PRC Spec911 (sold 12/15) https://www.youtube.com/watch?v=f7I6HCCKrVQ Now gone: 03 996TT/75 slicklid 3.oL carb'd hotrod 15 Rubicon JK/07.5 LMM Duramax 4x/86 Ski Nautique Correct Craft |
||
![]() |
|
Registered
|
i am considering "gw-oye lo" white ghost, in cantonese.
you can pronounce that first part with the "oye" sound from the yiddish phrase "oye ve!" just add the (gee double you) sound first. haha. i figured i would go ethnic. heck, i should put that on my vanity plates. naw....i should check, it might mean something else too.
__________________
poof! gone |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Mar 2004
Location: Orlando, FL
Posts: 43
|
Red Chevy is Bertha. My wife named her Honda the Mach 5 after Speed Racer. The Porsche is currently unnamed.
![]()
__________________
1983 911 SC 2006 Cayman S |
||
![]() |
|
Broke
Join Date: Apr 2004
Location: California Foothills
Posts: 1,567
|
I'll trade you my engineless 79 Chevy truck for Bertha. OK, OK, I'll throw in air fare so you can drive her out here!!
__________________
Beer is proof that God loves us and wants us to be happy. B. Franklin 93 968 Cab 81 SC Targa (Princess) Now Residing in Denmark 1973 RS Z28 Vash will never own it! |
||
![]() |
|
Super Jenius
|
Every time I see the 930 I say, under my breath, "whoof." But you can't name a car "Whoof."** So, the 930 is Rakete ("Rrrrah-kay-tuh"; German for rocket). The old BMW is "the Deuce". The Mini is, well, "The Mini" or "The Cooper". I have no other names for the toys... I've got a pretty blunted creative gene, I guess.
JP ** Though the Italians did name a car "Countach" which is, roughly translated, "Fwaah?!" So maybe I should reconsider "Whoof."
__________________
2003 SuperCharged Frontier ../.. 1979 930 ../.. 1989 BMW 325iX ../.. 1988 BMW M5 ../.. 1973 BMW 2002 ../..1969 Alfa Boattail Spyder ../.. 1961 Morris Mini Cooper ../..2002 Aprilia RSV Mille ../.. 1985 Moto Guzzi LMIII cafe ../.. 2005 Kawasaki Brute Force 750 |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Oct 2000
Location: Centennial, CO, USA
Posts: 1,405
|
With deference to Keith Richards and the Stones, when I am on the track with my '72 911S clone, I feel the urge to sing, "she is my little rock roll, her t**.." So my "little rock roll" seems appropriate name for her, yes it is a female.
__________________
Bill '72 911T-2.4S MFI Vintage Racer(heart out), '80 911SC Weissach,'95.5 S6 Avant Wunderwagen & 2005 997 C2S new ride. |
||
![]() |
|
Registered
|
![]()
I call mine "The Roach" el cucaracho in spanish.
__________________
83 911SC Targa 00 Corvette C-5 96 GSXR 750T 83 CB1100F Stiletto 150 Specter 190 |
||
![]() |
|
Registered
|
billy pilgrim! that is it, i have forgotten all chinese. i thought it meant old something.. opps.
__________________
poof! gone |
||
![]() |
|
![]() |
undervalued member
|
hmmm,, is that the deal with 888 auto sales here in the bay area? chinese owned no less.
__________________
78SC PRC Spec911 (sold 12/15) https://www.youtube.com/watch?v=f7I6HCCKrVQ Now gone: 03 996TT/75 slicklid 3.oL carb'd hotrod 15 Rubicon JK/07.5 LMM Duramax 4x/86 Ski Nautique Correct Craft |
||
![]() |
|
Broke
Join Date: Apr 2004
Location: California Foothills
Posts: 1,567
|
Sure Cliff, sure. Now UR doing the trash-talking. We see how you are!!!!
__________________
Beer is proof that God loves us and wants us to be happy. B. Franklin 93 968 Cab 81 SC Targa (Princess) Now Residing in Denmark 1973 RS Z28 Vash will never own it! |
||
![]() |
|
Alright....
|
Mine has yet to earn a name... So far during the restore... it's been "That *&^% Porsche". My friends refer to her as "The gremlin".
Paint code 137
__________________
Stephen Friendswood, Texas '78 Targa w/ '86 930/20 w/ '74 915/06 |
||
![]() |
|
Registered
|
i thought "1-6-8" is the holy grail of numbers? personally i dont get it.
so how do you handle your inlaws calling you gwoye lo? my girlfriend calls my car, casper2. but i think that is kinda wimpy.
__________________
poof! gone |
||
![]() |
|
Registered
|
The porsche, Scream'n Mimi
My wife's car, the Garage Queen or GQ
__________________
If it has a skirt or tires, it WILL cost you money! |
||
![]() |
|
Registered
|
The Carrera is:
(say it slow, with a hiss, and your teeth grit) My Preciousss!
__________________
'88 Carrera Cab 3.2 Diamond Blue Metallic - ERP Polybronze Bushings, ERP Monoballs, SW Chip, Bilstein Sports, 930S Steering Wheel, DAS Rollbar, Sparco 5pt Harness, Hunsaker Sport Seats, Dansk Pre-Muffler, MK 1in-1out Exhaust, Magnecor KV8.5 Wires '86 944NA, Sunroof Delete, Track Rat, Full Cage '72 914 1.7 Guards Red / '02 Audi S4 Light Silver Metallic Last edited by aj88cab; 08-11-2004 at 05:13 PM.. |
||
![]() |
|
![]() |
Registered
|
billy, i think the nicer way is: "lo-fan"
__________________
poof! gone |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Apr 2002
Location: Santa Barbara, CA
Posts: 2,062
|
My 71 has been named "Stay Puff" by an EVIL MEMBER of this board. Ill let him explain his observations of my 911 and why the name if he wishes.
The name fits and it has grown on me. ![]()
__________________
Dan Byers |
||
![]() |
|