Pelican Parts
Parts Catalog Accessories Catalog How To Articles Tech Forums
Call Pelican Parts at 888-280-7799
Shopping Cart Cart | Project List | Order Status | Help



Go Back   Pelican Parts Forums > Miscellaneous and Off Topic Forums > Off Topic Discussions


Poll: How do you pronounce Macan
Poll Options
How do you pronounce Macan

Reply
 
LinkBack Thread Tools Rate Thread
Author
Thread Post New Thread    Reply
Back in the saddle again
 
masraum's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 55,932
How do you pronounce Macan?

I'm watching a PCA video and the pronunciation surprised me.

How do you pronounce it?

MAY kən

or

Ma KAHN (or Mə KÄN)

__________________
Steve
'08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960
- never named a car before, but this is Charlotte.
'88 targa SOLD 2004 - gone but not forgotten
Old 07-25-2017, 05:49 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #1 (permalink)
Back in the saddle again
 
masraum's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 55,932
In case anyone was curious, '87 944 turbo vs Macan GTS. Comparo including at Road Atl.

__________________
Steve
'08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960
- never named a car before, but this is Charlotte.
'88 targa SOLD 2004 - gone but not forgotten
Old 07-25-2017, 06:01 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #2 (permalink)
?
 
Join Date: Apr 2002
Posts: 30,443
I'm from the south, so I pronounce it wrong

But it rhymes with bacon....
Old 07-25-2017, 06:13 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #3 (permalink)
Back in the saddle again
 
masraum's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 55,932
Quote:
Originally Posted by KC911 View Post
I'm from the south, so I pronounce it wrong

But it rhymes with bacon....
Yeah, that's how I pronounce it. I remember years ago there was a "rule" that said that if you had a vowel-consonant-vowel, then the second vowel made the first vowel long, hence, MAY-kən

Then of course, there's also the nut...

pee KÄN
PEE can
pə KÄN
__________________
Steve
'08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960
- never named a car before, but this is Charlotte.
'88 targa SOLD 2004 - gone but not forgotten
Old 07-25-2017, 06:45 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #4 (permalink)
Make Bruins Great Again
 
Por_sha911's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: TN
Posts: 20,842
Garage
\ˈō-vər\ \ˈglȯr-ə-ˌfīed\ \ˈstā-shən\ \ˈwa-gən\
__________________
--------------------------------------
Joe
See Porsche run. Run, Porsche, Run: `87 911 Carrera
Old 07-25-2017, 06:52 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #5 (permalink)
Registered
 
Bill Douglas's Avatar
 
Join Date: Jun 2000
Location: bottom left corner of the world
Posts: 22,730
I'm from New Zealand so I speak a completely different dialect of English entirely. We pronounce it "not-real-porsche" but said so fast it doesn't offend anyone nearby.
Old 07-25-2017, 06:54 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #6 (permalink)
 
Back in the saddle again
 
masraum's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 55,932
Awesome, I knew that I could count on you guys for entertainment at least!
__________________
Steve
'08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960
- never named a car before, but this is Charlotte.
'88 targa SOLD 2004 - gone but not forgotten
Old 07-25-2017, 06:55 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #7 (permalink)
Driver, not Mechanic
 
Join Date: May 2013
Location: SF Bay Area
Posts: 3,003
Javanese for tiger, apparently. I don't speak Javanese so can't verify.
Old 07-25-2017, 07:07 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #8 (permalink)
Registered
 
Join Date: Nov 2016
Location: Indiana
Posts: 4,511
Garage
Porsh Maken.
Old 07-25-2017, 08:53 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #9 (permalink)
Run smooth, run fast
 
Heel n Toe's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: South Carolina
Posts: 13,447
As far as I know, all the deceased members of the Allman Brothers Band are buried in Macon.

Rhymes with bacon, huh?
__________________
- John
"We had a band powerful enough to turn goat piss into gasoline."
Old 07-25-2017, 09:14 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #10 (permalink)
Registered
 
kach22i's Avatar
 
Join Date: Mar 2004
Location: Michigan
Posts: 53,987
Garage
Quote:
Originally Posted by masraum View Post
In case anyone was curious, '87 944 turbo vs Macan GTS. Comparo including at Road Atl.
I say it like the guy in the video.

The computer company Asus is not pronounced the way I thought it would be. I called them up once and thought I had the wrong number.
__________________
1977 911S Targa 2.7L (CIS) Silver/Black
2012 Infiniti G37X Coupe (AWD) 3.7L Black on Black
1989 modified Scat II HP Hovercraft
George, Architect
Old 07-25-2017, 10:05 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #11 (permalink)
The Stick
 
RKDinOKC's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Someplace Safe?
Posts: 17,328
Garage
Macan, pronounced My Chun in Indonesian means Tiger.
__________________
Richard aka "The Stick"
06 Cayenne S Titanium Edition
Old 07-25-2017, 10:05 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #12 (permalink)
 
Now in 993 land ...
 
aigel's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: L.A.-> SF Bay Area
Posts: 14,884
Garage
I apparently pronounce it the PCA way. That was a LAME video. My god. Why compare those two cars? What kind of rubber is the 944 on? How worn out is it? No way in hell will it drive as described with fresh suspension components and good tires.

Last but not least, did you also see the TPS light on as the MACAN drives off into the sunset!?

G
__________________
97 993
81 SC (sold)
Old 07-25-2017, 11:25 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #13 (permalink)
a.k.a. G-man
 
Geronimo '74's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 13,614
mah kahn
__________________
Сидеть, ложь, Переворачиваться
Old 07-25-2017, 11:33 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #14 (permalink)
Bland
 
unclebilly's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: I'm 'out there...'
Posts: 8,641
Garage
Poz_er
__________________
06 Cayenne Turbo S and 11 Cayenne S
77 911S Wide Body GT2 WCMA race car
86 930 Slantnose - featured in Mar-Apr 2016 Classic Porsche
Sold: 76 930, 90 C4 Targa, 87 944, 06 Cayenne Turbo, 73 911 ChumpCar endurance racer - featured in May-June & July-Aug 2016 Classic Porsche
Old 07-26-2017, 03:04 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #15 (permalink)
Registered
 
Join Date: Apr 2005
Location: outta here
Posts: 53,136
I actually thought the video was interesting. I had no idea that PCA was even producing videos. I'm not surprised at the outcome, I always thought the 944 turbo was a little underwhelming, even the S version. It always felt soft and heavy to me. Given how clean that one was, it probably wasn't in that bad of condition, although it did smoke quite a bit.

Still, there isn't any Porsche from that era that could stand up to any of the modern Porsches. Porsche has learned a few things in the last 30 years.
Old 07-26-2017, 03:30 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #16 (permalink)
Almost Banned Once
 
sc_rufctr's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Adelaide South Australia
Posts: 38,345
Send a message via MSN to sc_rufctr
ma - KÄN...

Quote:
Originally Posted by Bill Douglas View Post
I'm from New Zealand so I speak a completely different dialect of English entirely. We pronounce it "not-real-porsche" but said so fast it doesn't offend anyone nearby.
Quote:
Originally Posted by unclebilly View Post
Poz_er
I'm really glad Porsche are building SUVs like this.

In a few short years you'll be able to pick one up for the price of a new Hyundai.
__________________
- Peter
Old 07-26-2017, 04:37 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #17 (permalink)
Get off my lawn!
 
GH85Carrera's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: Oklahoma
Posts: 84,858
Garage
Quote:
Originally Posted by sc_rufctr View Post
ma - KÄN...





I'm really glad Porsche are building SUVs like this.

In a few short years you'll be able to pick one up for the price of a new Hyundai.
Maybe, maybe not. Look right now at the prices of the used ones. They are amazingly high. No doubt that will drop. My wife really liked the looks of a Macan. She looked on-line at sites all over the nation for a used one and they were not dropping in price very much.

In December we ordered one to fit her likes. It arrived in March. It is pretty amazing. The 30 years of technology makes for a different driving experience. Of course my daily driver is a 1986 El Camino and my toy is a 1985 911. Both very primitive compared to the Macan.

The important thing is she loves it and it fits right into the garage and looks like it belongs.
__________________
Glen
49 Year member of the Porsche Club of America
1985 911 Carrera; 2017 Macan
1986 El Camino with Fuel Injected 350 Crate Engine
My Motto: I will never be too old to have a happy childhood!
Old 07-26-2017, 04:56 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #18 (permalink)
Registered
 
David's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Houston (Clearlake), TX
Posts: 11,215
Garage
I'm surprised by the lap time difference. I've driven the 4 cylinder and 6 cylinder S model Macan and was pleasantly surprised by how well they drive. A little more understeer than I like but overall very nice and lighter feeling than the Cayenne. The main problem is it's much smaller than the Cayenne inside. You can fit 5 people in the Cayenne comfortably but not in the Macan. I can also lay my freakishly tall road bike in the back of the Cayenne without removing the wheels which you can't do in the Macan.
__________________
2014 Cayman S (track rat w/GT4 suspension)
1979 930 (475 rwhp at 0.95 bar)
Old 07-26-2017, 06:08 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #19 (permalink)
Recreational Mechanic
 
Nickshu's Avatar
 
Join Date: Sep 2000
Location: Northern Colorado, USA
Posts: 3,326
Garage
I laughed when I saw that 944 Turbo vs Macan. Clearly they had to go back 30 years to find a sports car Porsche that the Macan SUV could beat for Macan marketing purposes. How dumb do they think we are?

Not that the Macan isn't a great car but I doubt I'll be seeing any of them out there at my next track day.

__________________
P Cars: 2022 Macan GTS / One empty garage space ---- Other cars: 2019 Golf R 6MT / 2021 F-250 Diesel / 2024 Toyota GR86 6MT ---- Gone: 1997 Spec Boxster Race Car, 2020 GT4, 2004 GT3, 2003 Carrera, 1982 911SC, 2005 Lotus Elise and lots of other non-Porsches
PCA National DE Instructor #202106053 / PCA Club Racing / WRL Endurance Racing
Old 07-26-2017, 06:09 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #20 (permalink)
Reply

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

 


All times are GMT -8. The time now is 02:14 AM.


 
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page
 

DTO Garage Plus vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.